aperte play e espere a música começar/press play and wait for the music to start

Apesar de gostarmos muito da nossa casa, pelo fato de passarmos muito tempo sozinhos no escritório (que é bem perto de casa), quando temos finais de semana de folga geralmente acabamos saindo bastante para “ver gente”. Esse ano conversamos um pouco sobre isso e pretendemos receber mais gente em casa e gastar menos na rua, já que tudo anda muito muito caro em SP. Fora que acaba sendo sempre mais divertido ficar em casa. Podemos cozinhar o que quisermos e ficamos mais tempo com nossos amigos do que uma ida à um restaurante e não precisamos lidar com os “problemas” de sair, fora que podemos criar nossas próprias playlists no rádio. Essa semana nós jogamos uno em casa. Esperamos que esse ano seja mais assim.

Além disso, estamos finalizando os últimos trabalhos do ano passado, então estamos trancados dentro da nossa caverna curtindo as tempestades nos fins de tarde (apesar de um transformador ter estourado por causa de um raio aqui ontem). Esse disco do Pedro the Lion tem sido a trilha sonora para muita coisa ultimamente!

E por aí, as tempestades estão atrapalhando ou ajudando na criatividade?
—
Even though we’re pretty into our house, because of the fact that we’ve been spending so much time at the office (which happens to be really close to our place), we end up going out a lot on the few weekends we have to ourselves. This year we thought it’d be a nice change to try to spend more time at our place with friends, especially because everything in São Paulo is ridiculously expensive right now – not to mention it’s more fun being at home with friends than going out to eat.

It’s been storming every day, and with us being stuck in the office, we’ve been enjoying these afternoon storms with relaxing at work and listening to some jams. Pedro the Lion has been on the stereo a whole lot lately.