fbpx

O Frankie fez 29 aninhos dia 20 de abril, e eu (Marília) resolvi dar um presente diferente. Pensei “fora da caixa” e comprei um par de ingressos prá ver Bon Iver em Barcelona, já que vamos estar lá em Julho. Fiquei super feliz com a minha idéia, mas como os ingressos eram não eram lá bonitos, afinal não precisam ser, não gostei da idéia de simplesmente imprimir os e entregá-los no dia do aniversário. Daí pensei em fazer um “ingresso” de mentira (eu estudei design gráfico, e apesar de não ser minha área de verdade é algo que eu amo fazer) só prá dar de presente, mas não ia dar tempo de fazer isso. Essas últimas semanas estavam uma loucura e eu não consegui um segundo sequer de solidão prá fazer isso sem ele ver.

Então lembrei de um “ingresso” de menitira que a Amy do EatDrinkChic fez como freebie prá uso pessoal no Valentine’s Day do ano passado e resolvi recorrer a ele. Acabei encontrando mais um monte de coisas legais (free prá uso pessoal) que comporiam o meu presente perfeitamente. No fim fiz algumas alterações só pelo bem do presente (cores/língua – mudei de Je t’aime para Te Quiero, já que meu presente envolvia nossa viagem para a Espanha) e pronto, o presente ficou lindo. Mas eu devo tudo a Amy.

No dia 20 corri prá comprar café, pãezinhos e cupcakes (só prá gente cantar parabéns com um bolinho), montei a mesa de manhã nas mesmas cores do presente e voila. Acho que ele gostou, por que eu até vi uma lagriminha cair do olho dele :)

Créditos da papelaria para a Amy Moss do Eat Drink Chic.

Frankie turned 29 last April 20th (that’s right, 420), and I (Marília) decided to surprise him with something different. I thought a lot and decided to get us tickets to see Bon Iver in Barcelona, since we’re going to be there in July. I was really happy with my my super duper idea, but I wasn’t as keen on the idea of giving him printed e-tickets on his birthday. So I thought of making him fake tickets (I studied graphic design, even though it’s not something I do professionally it’s something I really enjoy doing) just to have a “touchable” present to give him, but I knew I wasn’t gonna be able to make them from scratch. I had so much going on these past few weeks and worse, I couldn’t get away from him for a single second to have enough time off to make them.

Then I remembered I saw a free for personal use downloadable fake ticket on Eat Drink Chic on Valentine’s Day last year (it was actually a cute pop corn invitation set). Ended up using a lot of other downloadable goodies from the blog. I had to make a few changes just for the sake of the present (colors/language – I changed Je t’aime to Te Quiero, since my present involved Spain) and there it was. I owe it all to Amy Moss from Eat Drink Chic, thanks Amy.

On the 20th I ran to get some coffee, bread and cupcakes (just to have an excuse to sing happy birthday), set up the breakfast table in the same color palette as the present and voila. I think he loved it, I might have even seen a little tear on his eye :)

All the credits go to Amy Moss from Eat Drink Chic.