aperte play e espere a música começar/press play and wait for the music to start[audio:pequenas doses 58.mp3]Hardcore Punk Vinyl Collection - Lifetime - Hello BastardsHardcore Punk Vinyl Collection - Lifetime - Hello Bastards | How's your edgeVinyl Collection | Gabriel Bueno | How's Your Edge1996 Gibson Les PaulElliott - False Cathedrals Test Press | Gabriel Bueno | How's your edgeBolo de Limão Siciliano e Blueberries da VIVA CAKE!

Eu, Frankie, conheci a Karina e o Gabriel sem querer. A Karina tinha um blog sobre música no Brasil (isso lá no começo dos anos 2000) e eu ainda morava fora e pesquisava muito sobre as coisas que gostava no Brasil, isso na época que a internet ainda não era o que é hoje. Um amigo Brasileiro dos Estados Unidos também tinha um blog e uma vez acabou “linkando” várias coisas do blog da Karina falando da cena musical de São Paulo. Um tempo antes de voltar, comecei a conversar com os dois pela internet e assim que voltei, me receberam como amigo.

Há um tempo eles tomaram uma decisão que muitos de nós gostaríamos de tomar mas não temos coragem. Largaram a vida corrida da cidade pra ir viver com calma no interior. Fazer as coisas com calma é algo que sempre pregamos, mas sabemos o quanto é difícil de ser feito na cidade onde moramos. Já fazia um tempinho que estávamos devendo uma visita pros dois, e outro dia aproveitamos que estávamos fotografando perto da casa deles e fomos fazer uma visitinha.

A Karina é a rainha dos bolos e dos pães e da comida gostosa lá na VIVA CAKE (melhor nome da história, quem entender ganha mil pontos), e o Gabriel é um designer mais do que talentoso que faz a maioria das camisetas/posters/etc legais para alguns dos maiores nomes da música nos Estados Unidos (e no mundo).

Aproveitamos que eles nos receberam com um monte de comida gostosa na casa linda deles e tiramos algumas fotos do xodó do Gabriel – a coleção de discos dele. O Gabriel tem uma das melhores coleções de discos de hardcore/emo dos anos 90/2000 do mundo, e com certeza a melhor do Brasil. O “vault” de discos de “test press” dele é realmente de fazer inveja em qualquer colecionador.

Passamos um dos melhores dias do ano dia comendo bolos e pães feitos pela Karina, bebendo café coado na hora, brincando com câmeras antigas e falando da vida no interior. Ainda ganhamos o melhor bolo de blueberry e limão siciliano e pão caseiro que já comemos da Karina pra trazer pra casa. Juro que um dia a gente cria coragem pra diminuir o ritmo.

<3 -- I, Frankie, Met Karina and Gabriel through the interwebs in the early 2000s. I was still living abroad and was giving more and more thought to moving to Brazil and at the time I still hadn't dropped out of hardcore, so I was constantly online looking up stuff about the scene in Brazil. My buddy Tercio had a livejournal in which he posted a lot about Brazilian hardcore. Well, it just so happens that Karina had a blog about Brazilian hardcore at the time and he ended up linking a lot of her posts/images in his blog. We ended up becoming internet friends and a few years later when I found myself living back in Brazil, they were probably some of the first people I hung out with. It's been a while and I'm really happy the internet can do its magic like that. A while ago they did something we all talk about doing but never really get around to. They gave up the hustle and bustle of São Paulo to go live in a small town near here. Karina makes her amazing cakes over at VIVA CAKE(best name ever) and Gabriel Bueno is an amazingly talented designer making merch/goods for pretty much everyone ever. We just happened to be close to where they live now a few days ago for a wedding and stopped by their house for a visit the day after the wedding. We ended up spending a whole day eating delicious homemade bread and delicious cakes drinking pour over coffee and talking about how much we need to slow down our lives like they did.

Since we had some time to kill, we got to chill out in Gabriel’s office/man cave for a bit and he has a pretty impressive colletion 90’s / 2000’s hardcore and emo vinyl. I’m pretty sure he’s the biggest collector of that stuff specifically in south america and it’s incredible to be able to see some of these test presses up close. Got to see pretty much every pressing of Lifetime’s Hello Bastards and Jersey’s Best Dancers and of every Elliott record ever released. So awesome.

So happy the internet exists and has allowed us to make friends all over the place. This has really made me consider slowing down more. We got to head home with delicious bread and cake. Probably one of the best days we’ve had this year.

<3